Hiking and biking


The area around Mladé Buky and Trutnov offers a range of cycling trips of various levels of difficulty. Krkonoše, with its extensive network of bicycle trails offers choices for demanding cyclists. In addition to these more challenging trips in the mountains, you can relax with gentle rides along the Úpa river. For example, the journey to the Babiččino valley in Ratibořice is one of many interesting trips.


Summer stay in our GRUND RESORT is full of fun and activities. Giant Mountains is a heaven for tourist and is proud of unique landscape in Europe. Good pathway  markings allows a lot opportunities for hiking and cycling. Nature in the Giant Mountains is exceptional . To preserve its beauty and its richness, the Giant Mountains were declared a National Park in 1963 and since 1992 they have been on the list of biospheric reserves of UNESCO

Get to know the most beautiful cycling paths around the Giant Mountains with us. Choose a route according to your capabilities and possibilities. You can visit both the beauties of the mountains and the beauties of the towns, castles and other sights.

Take advantage of our "Nature on Horseback" program

Try horse riding at the basic course or enjoy a multi-day trip in the saddle. From our hotel, the riding hall is less than three kilometers away



Tel.: +420 499 421 950

E-mail: reception@grundresort.cz

Faks: +420 499 421 951

Price list

The current pricelist is available at the hotel reception