Welcome to Resort

Edolor sit amet, consectetur, adipis civelit sed quia non qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipis civelit.

Winter holiday

Winter holiday

Winter in the mountains for the whole family

About to go on winter holiday with children? Skiing, sledding, dogsled rides and more await in the Giant Mountains.

Skiing in the Mladé Buky Ski Resort

Whether you love peaceful skiing or like to let loose in the snow park on a snowboard, the Mladé Buky Ski Resort has it all. The resort has ideal conditions for both beginner and advanced skiers. There is a total of 7 ski lifts and a 3-seat chairlift. The slopes are well maintained and snow conditions are great. If you're just starting out skiing or snowboarding, a skiing and snowboarding school is available.

Powerkiting and Snowkiting 

The Grund Resort Golf & Ski in collaboration with the Trutnov based My Way Agency provides kiting lessons, therefore giving you the opportunity to experience skiing using a kite. The golf course covered in snow is perfect for this exciting activity, as it covers a wide area and has great wind conditions. 

Dog sledding

Mushing, also known as dog sledding is one of the most beautiful experiences you can have. Do you enjoy exciting, unusual activities? Become a musher and feel the raw power trained dogs are able to produce. 


Like fast engines and enjoy intense moments? Head out on a 1-2 hour trip on a tracked snowmobile. Test your agility and enjoy riding through a snow covered landscape. You may choose a trail not far from the hotel or a proper tour and joyride in mountain terrain.


What isn't there to love about sledding, one of the great pleasures of winter, for children and adults alike. If you'd like to enjoy a proper run, visit the local sled trail, open during the day and in the evening, when torches illuminate the track. Whether you come with the family for a fun adventure, or as a couple seeking romantic moments, this activity is sure to deliver.